Envoi numérique

De préférence un fichier PDF (certified) selon les Ghent PDF Workgroup specifications (standard Medibel+).

Exceptionnellement, nous pouvons aussi adapter une version native ou EPS des logiciels MAC suivants (ainsi que les versions antérieures de ces programmes) :

Quark XPress (> 7.x)

Pour toutes les annonces fournies en XPress, vous devez absolument fournir les images hautes résolutions, ainsi que les polices du document.

Les polices multiple master ne sont pas supportées.

Les images peuvent au maximum être agrandies jusqu’à 130%,
ou réduites jusqu’à 20%. (voir le chapitre sur l’envoi des images numériques pour les autres caractéristiques)

Une fois l’annonce terminée, utiliser la fonction intégrée “rassembler les infos pour la sortie”, créer un nouveau dossier,
le nommer puis rassembler.

Ne pas utiliser électroniquement du bold, de l’italique ou de l’outline mais utiliser de préférence la fonte requise.

Joindre les XTensions “exotiques” type “Pasteboard” requises à l’ouverture.

Les couleurs Pantone doivent être converties en CMYK.

On convertit en sélectionnant Edition/Couleurs.../Modifier, et en choisissant modèle CMYK. (et non “couleurs d’appoints”)

Seuls les textes sur un fond en couleurs peuvent être mis de façon “standard”. Dans tous les autres cas (par ex. texte sur texte ou fond sur fond), l’élément supérieur doit être mis sur “aucun débord”.

Nom de fichier: l’usage de signes visuels tels que “/” “\” “*” “>” “<“” sont interdits dans les noms de fichiers!

Les meilleurs signes pour marquer la sous-division d’un nom sont “_” et “-”.

Bien vérifier le format de l’annonce (voir page formats journaux).

Indesign CS3

Il faut rassembler le document Indesign, les logos, les photos hautes résolutions et les polices. Les couleurs Pantone doivent être converties en CMYK. Bien vérifier le format de l’annonce.

(voir page formats composition journaux)

Adobe Illustrator CS3

Il faut vectoriser toutes polices et incorporer les photos pour toutes les annonces fournies au format illustrator EPS. Par sécurité, merci de fournir également la version non vectorisée en plus (corrections de dernière minute...). Lors de l’enregistrement en EPS, attention de bien cocher toutes les cases d’options dans la 2e fenêtre.

Convertir absolument toutes couleurs Pantone en CMYK.